To manage growing volumes of data, organizations are using multiple cloud providers. But to keep their data safe and compliant, companies should ensure that they have the right processes in place.